Page 11 - Kolin_zpravodaj_unor_2020

nová SLUžba obČanůM

PORTÁL OBČANA KOLÍNA

K dispozici 24 hodin denně 7 dní v týdnu na adrese: PORTAL.MUKOLIN.CZ

NA PORTÁLU OBČANA KOLÍNA MŮŽETE:

• vybrané formuláře podat elektronicky, bez návštěvy úřadu;
• stáhnout si další formuláře;

• zaplatit poplatky za odpady a za psa;
• vytvořit si nový účet nebo se přihlásit pomocí eObčanky.

Vážení občané města Kolína,
rozhodli jsme se udělat další krok směrem k elektronizaci. Chceme Vám nabídnout možnost řešit co nejvíce
životních situací z pohodlí domova nebo si je alespoň připravit a svoji návštěvu na úřadě díky tomu zkrátit.
Vytvořili jsme proto PORTÁL OBČANA KOLÍNA.
Portál občana Kolína je místo, kde naleznete řadu formulářů – některé můžete vyplnit a podat přímo v por-
tálu. Jiné si můžete vyplnit a vytisknout, před tím, než je donesete na úřad. Také zde můžete přímo platit
poplatky za svého psa a za svoz odpadu. A funkce se budou dále rozšiřovat.
Používejte službu Portál občana Kolína a dejte nám vědět, co se Vám na ní líbí a co ne, co Vám v ní chybí nebo
naopak přebývá. Své postřehy zasílejte na e-mail: kancelar.uradu@mukolin.cz. Pokud máte eObčanku, mů-
žete se zaregistrovat a následně přihlásit pomocí tohoto účtu bez návštěvy úřadu a rovnou můžete využívat
všechny funkce. Jinak se do portálu přihlásíte tak, že se nejdříve zaregistrujete v Portálu občana (vyplníte
v registraci formulář Žadatel) a pak se dostavíte na pracoviště Czech POINT, MěÚ Kolín, Karlovo náměstí 78,
kde předložíte svůj doklad totožnosti, a tím nám potvrdíte, že jste to skutečně Vy. Následně Vám bude vyge-
nerováno uživatelské jméno a heslo. Jedna návštěva na MěÚ Kolín Vám v budoucnu ušetří mnohem více cest
na úřad. Přihlašování přes vlastní datovou schránku a účet mojeID bude k dispozici později.

Děkujeme za spolupráci.
Váš Městský úřad Kolín

11